Marvin Gaye, 1971. Foto: Jim Hendin
Marvin Gaye, 1971. Foto: Jim Hendin

Artículo

Marvin Gaye: tan vigente con Nixon como con Trump en el 50º aniversario del single “What’s Going On”

Hoy, 20 de enero, se cumplen cincuenta años de la publicación del single “What’s Going On” de Marvin Gaye. Era 1971. Hoy, 20 de enero, es también la toma de posesión de Joe Biden, que se convertirá así en el 46º presidente de Estados Unidos. Su vicepresidenta, Kamala Harris, es la primera mujer que ostenta ese cargo. Ambos relevan en sus puestos, respectivamente, a Donald Trump y a Mike Pence. Es 2021 y, sin embargo, hay tantas cosas viejas extrañamente nuevas estos días al escuchar esa maravillosa canción, con su aura y su medio siglo de vida.

20. 01. 2021

Donald Trump rubricó con su firma en julio de 2018 que la oficina de correos ubicada en el 3585 South de Vermont Avenue en Los Ángeles pasara a llamarse Marvin Gaye Post Office. Meses más tarde, justo el 2 de abril de 2019, coincidiendo con el 80º aniversario del nacimiento de Marvin Gaye, se lanzó en Estados Unidos una serie de dieciséis sellos conmemorativos sobre “uno de los intérpretes más influyentes de su generación”, según refería el U.S. Postal Service en el comunicado que anunciaba esa iniciativa, donde a Gaye se le llamaba “Príncipe del soul”. En agosto de 2020, Donald Trump apuntó que el voto por correo, al que se oponía feroz y públicamente y definía como “catastrófico”, convertiría a su país en el “hazmerreír del mundo” (y eso que el nuevo director del U.S. Postal Service es seguidor suyo). Tal vez, con lo del hazmerreír, estaba avanzándose en el tiempo a uno de los discursos que realizó el pasado octubre, en el que, hablando de sí mismo en tercera persona, dijo: “Nadie ha hecho más por la comunidad negra que Donald Trump, si te fijas; problablemente, con la excepción de Abraham Lincoln”.

En el 80º aniversario del nacimiento de Marvin Gaye, se lanzó una serie de sellos conmemorativos en su honor.
En el 80º aniversario del nacimiento de Marvin Gaye, se lanzó una serie de sellos conmemorativos en su honor.

Ante una cita como esa de Trump se te pueden plantear dos opciones. Una, la primera, más iracunda, está disponible en el libro “Suttree” (1979) de Cormac McCarthy, cuando uno de sus personajes, un tal Ab Jones, que casualmente trabajó de joven en un paquebote (embarcación que llevaba correo de un puerto a otro), suelta que “hay personas que no valen una mierda sean ricos o pobres, y no hay más que hablar”. La otra opción, la segunda, la encuentras en la letra de “What’s Going On” y es más reposada: “Oh, ya sabes que tenemos que encontrar una manera para traer aquí y hoy algo de comprensión”. Vamos a quedarnos con esta. Right on.

Y es que la vigencia de la composición que dio título al undécimo álbum de Marvin (elegida mejor canción del siglo XX en Rockdelux) y la de su trasfondo, que vienen a ser lo mismo, es inmarcesible. “Piquetes y carteles de piquetes, no me castigues con brutalidad, vamos, háblame para que puedas ver”, empieza cantándose en su tercera estrofa. No es una descripción-solución de lo acontecido en el asalto al Capitolio estadounidense de este 6 de enero, aunque podría. Sí lo es, en cambio, de la brutalidad y violencia policiales que Renaldo “Obie” Benson (componente de The Four Tops y coautor del tema, junto a Al Cleveland y el propio Gaye) contempló en Berkeley (California) el jueves 15 de mayo de 1969, durante una manifestación contra la Guerra del Vietnam. Aquellla jornada se bautizó como “Bloody Thursday”, hubo un muerto y docenas de heridos. Ronald Reagan gobernaba el estado. Richard Nixon presidía el país. Esa brutalidad policial es la misma que vimos el último 1 de junio en Washington para dispersar a quienes protestaban por la muerte de George Floyd frente a la Casa Blanca: fue el día en que Trump sostuvo en alto una biblia ante cámaras de televisión y fotógrafos.

Berkeley, 1969: manifestación en Telegraph Avenue y Haste Street contra la guerra de Vietnam. Foto: Nacio Jan Brown
Berkeley, 1969: manifestación en Telegraph Avenue y Haste Street contra la guerra de Vietnam. Foto: Nacio Jan Brown

Todo esto y más se refleja en la irregular pero aun así infravalorada película “Da 5 Bloods: Hermanos de armas” (2020) de Spike Lee, a right movie in the right time. Para captarlo solo hay que poner en balanza esa escena de la parte inicial, donde Paul (el personaje interpretado por Delroy Lindo), trágico, lleno de furia y perseguido por sus demonios, y votante de Trump para pasmo de sus camaradas, dice “hay que echar a los gorrones de los inmigrantes y levantar el muro, a ver si los negros espabilamos, y rapidito”, y esa otra, a unos cuarenta y pocos minutos del final, donde suena de fondo una exquisita “What’s Going On” a capela, con solo la voz de Marvin y un fluido de paz y emoción, una plegaria de humanidad, amor y amabilidad (que Paul no tiene y Donald es obvio que tampoco). “Madre, madre, hay demasiadas de vosotras llorando, hermano, hermano, hay demasiados de vosotros muriendo (…) Padre, padre, no tenemos que ir a más, la guerra no es la respuesta, solo el amor puede conquistar al odio”. Candor sincero. Y esperanza...

… aunque no olvidemos que dos años después de publicarse el single “What’s Going On”, es decir, el 20 de enero de 1973, Richard Nixon asumió por segunda vez la presidencia estadounidense. Esperemos que el 20 de enero de 2025 no haga lo mismo Donald Trump. Caminos que llevan al abismo. ¿Qué está pasando? ∎

Marvin Gaye: “What’s Going On”, en directo en 1972.
Compartir

Contenidos relacionados

“1971”: un gran año musical (pero no el único)

SERIES / Por Miguel Martínez → 28.06.2021

Marvin Gaye

What’s Going On
ÁLBUMES / Por Juan Cervera → Rockdelux 200 (Octubre 2002)

Contenido exclusivo

Para poder leer el contenido tienes que estar registrado.
Regístrate y podrás acceder a 3 artículos gratis al mes.

Inicia sesión