En el mundo de la noche los gestos suplen a las palabras y un círculo adelante significa otra copa y una firma en el aire trae mágicamente la cuenta. Los bares tienen sus propios significantes, forjados a fuego por la parroquia. Y la narrativa gráfica puede sublimarlos porque permite hacer del silencio, tiempo; de la similitud, metáfora, y de la hipérbole, revelación. El barcelonés Guillem Cifré (1952-2014) es conocido por su recorrido en las revistas de cómic de los años 80 y fue hijo del asimismo Guillem Cifré (1922-1962), creador del famoso El repórter Tribulete y uno de los cinco magníficos de la Editorial Bruguera junto a Carlos Conti, Josep Escobar, José Peñarroya y Eugenio Giner.