“Venas al frente, festines de sangre y mal gusto. Prosas reunidas (II) de un crítico legendario: rock a la literatura y literatura al rock” (“Mainlines, Blood Feasts And Bad Taste”, 2003; Libros del Kultrum, 2023) es una nueva colección de artículos de, probablemente, el periodista musical más legendario de todos los tiempos. Cualquier aficionado a leer sobre rock’n’roll reconocerá la grandeza de Víctor Bockris, Ellen Willis o Diego A. Manrique, pero Lester Bangs (1948-1982) es harina de otro costal. Es el arquetipo de periodista con hechuras de rockstar que se sabe y se siente parte de ellos e intelectualmente superior. Célebre por su estilo sarcástico e incisivo y por una prosa hilarante y dotada de un fino humor negro. Un personaje en sí mismo.

De modo que aquí tenemos una nueva ración de algunos de los escritos más inspirados del bueno de Lester Bangs. ¿Cómo describirlo en pocas palabras? Veamos. Genio de las palabras, escritor a borbotones encerrado en los márgenes de sus artículos periodísticos, quizá demasiado vago como para enfrascarse en una novela, aficionado al alcohol y otras drogas, depresivo, abanderado de la incorrección política, defensor de su verdad, gran argumentador, a veces homófobo y a veces misógino, romántico a su modo, siempre afilado y, sin embargo y pese a todo, también producto de su tiempo. Esto último queda reflejado en sus viajes pagados por la redacción de turno (algo impensable hoy en día) o en el nivel de acceso y convivencia con las estrellas del rock, que aquí se ejemplifica no solo en su encuentro con Bob Marley, sino mucho mejor en su entrevista con Emerson, Lake & Palmer en los camerinos de uno de sus conciertos.

La primera colección de sus escritos, “Reacciones psicóticas y mierda de carburador. Prosas reunidas de un crítico legendario: rock a la literatura y literatura al rock” (“Psychotic Reactions And Carburator Dung”, 1987; Libros del Kultrum, 2018), recogía los textos seleccionados por Greil Marcus y traducidos por Ignacio Julià. En esta segunda tanda, la labor de edición es obra de John Morthland (con traducción de Paco Arrieta), periodista musical de prestigio, compañero en la redacción de la revista ‘Rolling Stone’ y amigo personal de Bangs. Morthland ha buceado entre el legado de Bangs, examinando su obra publicada en medios como ‘Creem’, ‘The Village Voice’ o ‘Rolling Stone’, entre otras cabeceras, para extraer un generoso despliegue de los admirables recursos literarios del autor, crónicas descacharrantes y opiniones a calzón quitado.

Aquí tenemos varios textos inéditos, su obituario por la muerte de Sid Vicious, reseñas de discos de Bob Dylan, Canned Heat, MC5 o el “Metal Machine Music” (1975) de Lou Reed, entre otros, cargados de bilis y verdad. También notables disquisiciones sobre el punk, el hardcore, el rock o The Beatles y muchas más crónicas del que fue uno de los periodistas musicales más prolíficos desde finales de la década de los sesenta hasta 1982, año de su muerte. Hay razones de sobra para hacerse sin pensar con este tomo de más de quinientas páginas y horas y horas de diversión para cualquier aficionado al rock. Esto es periodismo musical sin red, literatura con mayúsculas. ∎